О књизи: година / Еллие Куинн, адмирал слободне флоте Дендарских плаћеника, открива да је њен Универзум много компликованији него што је одувек мислила, а они такође живе у дивљим свемирима људи и не само људи. Станиславу Федотовичу је дата понуда коју не може да одбије, иако би то заиста желео. До тог органа одређеног авшура доспевају неке корисне информације о којима је непристојно да и размишља, после чега паметни авшур жури да предузме потребне мере..